Författarseminariet tar författare från områdena kring Östersjön till Lahtis i sommar

Mia Franck, photo by Linus Lindholm, Förlaget 2025
Mia Franch
Malgorzata LebdaLebda, photo by Kuba Ociepa
Malgorzata Lebda
Viktor Jerofejev, photo by Julia von Vietinghoff
Viktor Jerofejev

Lahtis Internationella Författarseminarie bjuder in ett stort antal både utländska och inhemska författare till Lahtis 12-13.6.2026. Författarseminariet, som ordnas vartannat år blickar i år mot norr.

”Vi har bjudit in författare från kulturkretsarna kring Östersjön. Dessa områden har gemensam historia såväl vad gäller det osäkra läget inom världspolitiken som inom kulturen”, berättar evenemangsdirektör Juhani Lindholm.

Följande utländska författare har redan bekräftat sitt deltagande; Inga Pizāne poet från Latvien, Kai Aareleid poet och prosaist från Estland, Marius Burokas poet från Lettland, Viktor Jarofejev prosaist ursprungligen från Ryssland men bosatt i Berlin, Simone Buchholz deckarförfattare från Tyskland samt poet Malgorzata Lebda från Polen. Den sistnämndas debutroman Ahnas utkommer i finsk översättning av Tapani Kärkkäinen under våren 2026. Med i programmet är också den svensk-irakiska författaren och journalisten Elaf Ali, som i sin bok Vem har sagt något om kärlek (på finska sommaren 2026) berättar öppet och gripande om sina erfarenheter av hedersrelaterat våld.

Den polska litteraturstjärnan Lebda, som översatts till många språk, har fått mycket beröm. Bland de mest kända gästerna finns också den fräcka och alltid så skarpsinniga Viktor Jerofejev samt Kai Aareleid, vars säregna och återhållsamma stil länge har uppskattats av finska läsare”, säger seminariets utlandssekreterare Jaana Nikula.

Bland de finska författarna har vi Mia Franck, som skrivit om krigsbarnen och nyligen sin egen familjs historia, och Martin Högstrand från Åland, hans femte roman Sommarens nätter var våra utkom i fjol. Silja Järventausta, en prisbelönt författare som också samlat på sig många prisnomineringar, hennes verk Vuorosana pihapiirissä utkom för ett år sedan. E.L. Karhu, dramatiker och dramaturg verksam i Tyskland och Finland. Hennes debutroman Veljelleni har också dramatiserats till teateruppförande. Riina Tanskanen, författare, bildkonströr och samhällsaktivist som är känd för sitt Instagramkonto och sin bokserie Tympeät tytöt.

Temat för årets möte är Ord med orsak.

”Författaren lever inte i sin egen bubbla, utan är en del av det omringande samhället. Författarens egna krav, önskemål och rädslor samt det omringande världens krav sätter sin prägel på det samhälleliga deltagandet. Vilken är orsaken till att hen skriver? Det här skall våra författargäster berätta för publiken”, säger evenemangsdirektör Lindholm.

Lahtis Internationella Författarseminarium är ett tvådagars tolkat, för allmänheten avgiftsfritt, föredrags- och diskussionstillfälle. Till programmet hör också en internationell poesiväll, prosamatiné och Open mic -evenemang. Seminariet ordnas nu för 32:a gången.

Under seminariets 60 åriga verksamhet har många betydande och intressanta namn deltagit. Tio av dem har under sin författarkarriär mottagit Nobel priset i litteratur. Bland dem Miguel Angel Asturias, Claude Simon, Camilo José Cela, Günter Grass, V.S. Naipaul, J. M. Coetzee, Herta Müller, Mario Vargas Llosa och J. M. G. Le Clézio samt senast novelisten László Krasznahorkai.

 

Mediatiedote suomeksi:
https://www.liwre.fi/tiedotteet/kirjailijakokous-tuo-itameren-kirjailijat-ensi-kesana-lahteen/

Pressmeddelandet på svenska:
https://www.liwre.fi/tiedotteet/forfattarseminariet-tar-forfattare-fran-omradena-kring-ostersjon-till-lahtis-i-sommar/

Press release in English:
https://www.liwre.fi/en/press-releases/writers-conference-brings-baltic-authors-to-lahti-next-summer/

Back to top