Nadia Mifsud

Maltalla 1976 syntynyt Nadia Mifsud muutti Ranskaan 1998. Hän asuu, kirjoittaa, opettaa ja toisinaan kääntää kirjallisuutta nykyään Lyonissa. Hän on tähän mennessä julkaissut kolme runokokoelmaa, romaanin ja novellikokoelman. Hänen runoilleen on myönnetty Maltalla useita tunnustuksia, mukaan lukien Maltan kansallinen kirjallisuuspalkinto (2016) ja Doreen Micallef National Poetry Contestin ensimmäinen sija 2019. Hän on kääntänyt ranskaksi monia Maltan nykykirjallisuuden merkittävimpiä kirjoittajia – Gallimard julkaisi hänen käännöksensä Euroopan unionin kirjallisuuspalkinnolla vuonna 2011 palkitusta Immanuel Mifsudin esikoisromaanista nimellä Je t’ai vu pleurer. Maltalaisen kulttuurijärjestö Inizjamedin jäenenä hän on osallistunut Malta Mediterranean Literature Festivalin järjestämiseen vuodesta 2011 saakka.

Kuva: Emma Mutschler

Back to top